søndag den 10. juli 2011

Link 11

Det arme tæppe har fået en lille smule tid efter at andet er færdigt. Den sidste række var skrækkelig - fyldt med små firkanter, der skulle sys sammen. Men nu lysner det da lidt.... Modtageren så dette billede i går og var begejstret. Han blev samtidig informeret om, at jeg er meget stolt, og at tæppet skal pakkes ind i plastic, bare han tænker på at bruge det. Uha, hvis der skete noget!
Jeg snakkede også med ham med matematik-sweateren. I skal nok høre mere. Han kørte bil, sidst jeg talte med ham, og prøvede iøvrigt at være høflig og ikke alt for besværlig. Uheldig kombination, når man taler med faster uld-i-hovedet! Han er helt sikkert til sit eget design.

The poor blanket has got some time after I finished other stuff. The last row was awful - all little squares in need of sewing. But now it looks a bit brighter in a moment....
I showed the picture to the receiver of the blanket yesterday, and he was very excited. I informed him, how proud I am, and that he needs to wrap the blanket in plastic, if he as much as think of using it. Oh my, if anything happens!
I also talked to the nephew with the math-sweater. You'll get to hear more. I promise! Last time I talked to him, he was driving a car and at the same time trying to be polite and not too much of a bother. Very bad combination, when you talk to Aunt woolly-brain! He definately wants his own design as a sweater.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails